Finnisch-Spanisch Übersetzung für ryhtyä

  • acometerVeamos cómo podemos acometer esta tarea. Katsotaan, mitä voimme ryhtyä tekemään asialle.
  • activar
  • emprenderDebemos emprender una amplia campaña en esta dirección. Tämän edistämiseksi pitää ryhtyä laajaan kampanjaan. Repito que es hora de emprender acciones. Toistan, että on aika ryhtyä toimiin. Me reservo el derecho a emprender acciones contra usted. Katson, että minulla on oikeus ryhtyä toimenpiteisiin teitä vastaan.
  • hacer¿Qué se propone exactamente hacer? Millaisiin toimiin se aikoo ryhtyä? ¿Podría hacer usted algo a ese respecto? Voisitteko ryhtyä toimiin tämän epäkohdan korjaamiseksi? Pero debemos estar en condiciones de hacer ambas cosas. Meidän on kuitenkin voitava ryhtyä molempiin toimiin.
  • librarPor muchos llamamientos hipócritas que se hagan con respecto a los derechos humanos, la alianza no es sino un pretexto para librar conjuntamente una guerra sin tregua contra el pueblo; Ihmisoikeuksien kunnioittamisen puolesta esitetään kuitenkin useita tekopyhiä vetoomuksia, eikä liittouma ole mitään muuta kuin veruke ryhtyä yhdessä säälimättömään sotaan ihmisiä vastaan.
  • mover

Definition für ryhtyä

  • ''+ 3. inf. illatiivi'') alkaa tehdä jtk, tarttua toimeen
  • panna toimeksi

Anwendungsbeispiele

  • ryhtyä siivoamaan
  • Ryhtyä varastettuun tavaraan.
  • Ryhtyä alaikäiseen.
  • Ryhtyä seurustelemaan.
  • Ryhtyä sukupuoliyhteyteen.
  • Ryhtyä harjoittelemaan oluympialaisia varten.

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc